La Nouvelle-Zélande a annoncé avoir officiellement notifié au gouvernement canadien et aux autres membres de l'Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) qu'elle déclenchait des négociations obligatoires dans son différend laitier avec le Canada.
En septembre de l'année dernière, un groupe d'arbitres a statué sur la question, acceptant deux des plaintes de la Nouvelle-Zélande mais rejetant les autres. Les deux pays ont alors revendiqué la victoire.
La Nouvelle-Zélande soutient que le Canada n'a pas respecté la décision et, en vertu de l'accord, la prochaine étape consiste à demander des négociations formelles.
Dans le cadre du processus de règlement des différends du PTPGP, les négociations doivent commencer dans les 15 jours suivant la notification du 18 octobre de la Nouvelle-Zélande.
Dans une déclaration, les ministres canadiens du Commerce international, Mary Ng, et de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Lawrence MacAulay, ont déclaré :
"Le Canada est très déçu que la Nouvelle-Zélande ait décidé de continuer à contester son système de contingents tarifaires pour les produits laitiers. Nous avons déjà vécu une situation semblable et nous avons toujours défendu avec succès notre secteur laitier et notre gestion de l'offre lors de contestations commerciales dans le cadre de l'Accord Canada–États-Unis–Mexique et du PTPGP."
"La Nouvelle-Zélande demeure un partenaire important d'optique commune du Canada et nous nous engageons dans la résolution de ce différend de bonne foi. Nous croyons fermement que les nouvelles politiques du Canada nous permettront de remplir notre obligation d'éliminer la non-conformité cernée par le groupe spécial."