L'objectif du Décret modifiant la Liste des marchandises et technologies d'exportation contrôlé est d'ajouter les technologies et l'équipement liés à l'informatique quantique et aux semiconducteurs identifiés au régime de contrôle des exportations du Canada (Avis aux exportateurs No. 1129).
https://www.international.gc.ca/trade-commerce/controls-controles/notices-avis/1129.aspx?lang=fra